Обратите внимание, что необходимо задать порядок обработки переходов. Иначе Activiti может, например, обработать переход по умолчанию до переходов с явно заданными условиями. Для задания порядка вычисления условий установите свойство Flow order у узла Exclusive gateway.